Em 1994 dei forma de esboço de livro a um conjunto de escritos e, inspirado nas estampas que os japoneses denominam Ukiyo-e (“retratos do mundo flutuante”) intitulei-o Entre Becos e Travessas do Mundo Flutuante. Tendo em vista que estarei de férias por 30 dias a partir de amanhã, (12/03/2008) decidi recolher nele algumas coisas para colocar à disposição das pessoas que visitam este Trevo do Talvez.
Quem é você?
O tolo não se propõe a questão essencial: – Quem sou eu? Imagina que já sabe, imaginando tratar-se das “máscaras” referidas pelo psicanalista Carl Gustav Jung. A um jardineiro que o abordou com a questão “Quem é o senhor?” o filósofo Arthur Schopenhauer retrucou: “Se o senhor me fizesse a gentileza de informar…” A um turista brasileiro que se deparou com ele passeando pelas ruas de Londres e se apresentou indagando “O senhor sabe quem sou eu?”, o ex-presidente Jânio Quadros respondeu, irritado: “O senhor mesmo não sabe, sou eu que vou saber!”
*
Superficialmente, todo ser humano se conhece; os inferiores se contentam plenamente com o conhecimento superficial: é mais cômodo.
Sobre sapos e pessoas
Sonhei esta noite – 14/09/1990 – conversando com um sapo sobre as dificuldades que ele enfrenta e disse-lhe que nossa situação talvez seja pior; expliquei que temos a capacidade de projetar nossa vida e constatar que o sofrimento lhe é inerente até o fim. P. S. Em 04/03/1993: O sapo do meu sonho me disse há pouco: “Em compensação, o ser humano é o único animal que carrega em si próprio os meios de se autoconsolar e forjar a própria felicidade.
A felicidade negativa
Não sentir-se infeliz: eis a essência da felicidade humana no entender daqueles que têm esta na conta da somatória dos chamados “momentos felizes”; os momentos de alegria, prazer e descontração. Cara em vários sentidos – dispêndio material, danos à saúde… – é, não só por isso, privilégio de poucos, muito poucos. Isto acontece porque o essencial dela, que é a plena consciência de estar usufruindo-a, chega para a maioria retrospectivamente. Assim é que para um grupo significativo dos seus beneficiários a felicidade não existe senão no passado. E não se pode considerar positivamente feliz aquele que “era feliz e não sabia”, conforme o verso da canção de Ataulfo Alves.
*
Principalmente por causa da sua paixão pela preguiça o ser humano é o animal que mais tempo na vida está mal.
Galos cantando,
de manhãzinha,
Galinhas conversando,
de tardinha…
E cheiro de bosta de boi.
Um lugar onde não é preciso trabalhar: eis a mais popular das imagens do Paraíso em todo o planeta Terra.
*
“O inferno. Atualmente em restauração”. – Aviso afixado numa sala de exposições do Museu do Carmo, em Ouro Preto-MG, no dia em que o visitei, na década de 80.
*
Ich hab’mein Sach auf nichte gestalt. / Coloquei meu desejo em nada.
Trata-se do verso de uma canção popular citado por Goethe e referido por Schopenhauer, que o explica assim: “Significa, no fundo, que somente quando põe de lado todas as suas pretensões e reduziu a existência ao que ela é, nua e despojada, o homem pode adquirir esta tranqüilidade que é a base da felicidade humana, pois essa tranqüilidade é indispensável para gozar o presente e, por conseguinte, a vida inteira”.
*
Alguns tradutores tendem a aplicar no campo literário e conhecida máxima política segunda a qual “o importante é a versão”. Ouve-se quase a dizerem: “O original não vale nada!
“Street não é rua!” – Mário de Andrade
Querem fazer crer uns poliglotas que nada saberá do fundamental quem não souber inglês ou alemão e francês.Ai de mim que mal sei português e javanês!
*
Esparta eliminava os incapazes de lutar, na guerra; no futuro serão eliminados os incapazes de pensar, na paz.
*
Você acha que o ser humano é o único animal a agregar uma intenção ao ato de mijar? O que é pensar pra você?
- Por que você estuda tanto?
- Para não fazer perguntas desta natureza!
É entender pensar como mero sinônimo de combinar informações que leva muitos à convicção de que os computadores pensam. Ora, a característica básica do ato de pensar é o afeto aplicado ao objeto do pensamento. E computador não sente.Sendo assim, está mais longe de pensar humanamente do que um jumento.
Do tolo
No lugar da sensatez, dramaticidade; e segue o tolo. O tolo se apavora diante da característica básica da vida: o movimento. A ele tudo parece terremoto, cataclismo, devastação. O tolo nasce em crise, se cria em crise e morre, graças a Deus!
*
Atenção: o estúpido considera dispensável ser prudente se ele estiver na mão.
Do governar
A principal função da administração pública hoje, se é que não o foi sempre, não é solucionar problemas no interesse da comunidade, mas evitar que esta crie mais problemas. Daí decorre que o Governo aparentemente pior pode ser o melhor, pois nada mais difícil do que contabilizar o lucro decorrente do prejuízo que não houve.
*
Porta-voz é o jornalista encarregado de esclarecer que ao afirmar: “O povo, ora o povo!”, Getúlio Vargas queria dizer: “O povo, reza!”
*
Quando lucrar muito se tornar inconveniente até para o mais ambicioso avarento estará solucionado definitivamente o problema da inflação.
*
Vende-se mel impuro.
- Au, au! Au, au, au!
- Quem era, Totó?
- Não sei, não deu pra ver!
Rápido, que o santo é de plástico: São Paulo.
Essa beira de rio,
essa brisa do mar…
Yes Aracaju!
- Está indo pra onde?
- Vou lá no trevo de São João Del Rey.
- Fazer o que?
- Amanhã eu volto.
